2015年8月31日(月)②聖書の切れ味 304

2015年8月31日(月)②聖書の切れ味 304
 金銭や富は非人格・人格を持たない。それ故愛されることはあっても、愛することは出来ないためでは。

「金銭を愛する者は金銭に満足しない。富を愛する者は収益に満足しない。これもまた、むなしい」
      (伝道者の書5:10 新改訳)
「銀を愛する者は銀に飽くことなく
 富を愛する者は収益に満足しない。これもまた、空しいことだ」
      (コヘレト5:9 新共同訳)
「金銭を愛する者は金銭に、富を愛する者は収益に満足しない。これもまた、空しいことである」
      (コヘレト5:9 フランシスコ会訳)