2016年 6月19日(日)聖書の切れ味 525
人間・私、しっかり知るべき事実―明確な自己意識ー
「知れ。【主】こそ神。
主が、私たちを造られた。
私たちは主のもの、主の民、
その牧場の羊である」
(詩篇100:3 新改訳)
「知れ。主こそ神であると。
主はわたしたちを造られた。
わたしたちは主のもの、その民
主に養われる羊の群れ」
(詩篇100:3 新共同訳)
「主こそ神と知れ。
主はわたしたちを造られた。
わたしたちは主のもの、
わたしたちはその民、その牧場の羊」
(詩篇100:3 フランシスコ会訳)