2016年 5月21日（土）聖書の切れ味 508

2016年 5月21日（土）聖書の切れ味　508
[心を守るとは」

「力の限り、見張って、あなたの心を見守れ。
　いのちの泉はこれからわく」
　　　　　　　　　（箴言4；23　新改訳）

「何を守るよりも、自分の心を守れ、そこに命の源がある」
　　　　　　　　　（箴言4；23　共同訳）

「用心深くお前の心を守れ。
　そこから、命の泉がわき出る」
　　　　　　　　　（箴言4；23　フランシスコ会訳）