2016年 5月15日(日)聖書の切れ味 503

2016年 5月15日(日)聖書の切れ味 503
キリストの掟、はっきりしていて言い訳無用

「わたしがあなたがたを愛したように、あなたがたも互いに愛し合うこと、 これがわたしの戒めです」
       (ヨハネ15:12、新改訳)


「わたしがあなたがたを愛したように、互いに愛し合いなさい。これがわた しの掟である」
       (ヨハネ15:12、新共同訳)

「わたしがあなたがたを愛したように、
 あなたがたが互いに愛し合うこと
 これがわたしの掟である」
       (ヨハネ15:12、フランシスコ会訳)