2015年12月18日(金)②聖書の切れ味 411

2015年12月18日(金)②聖書の切れ味 411
肉体・からだを持っているので

「自分も肉体を持っているのですから、苦しめられている人々を思いやりな さい」
  (ヘブル⒔:3 新改訳)
「自分も体を持って生きているのですから、虐待されている人々のことを思 いやりなさい」
  (ヘブル⒔:3 新共同訳)
「あなた方は自分も肉体を持って生きているのですから、虐げられている 
 人々を思いやりなさい」
  (ヘブル⒔:3 フランシスコ会訳)