2015年9月18日（金）②聖書の切れ味 322

2015年9月18日（金）②聖書の切れ味　322
一度にすべてではなく

「それはあなたが私の内臓を造り、
　母の胎のうちで私を組み立てられたからです」
　　　　　　　　　　　（詩篇139：13　新改訳）
「あなたは、わたしの内臓を造り、
　母の胎内にわたしを組み立ててくださったら」
　　　　　　　　　　　（詩篇139：13　新共同訳）
「あなたはわたしの内臓を造り、
　母の胎内でわたしを組み立てられた」
　　　　　　　　　　　（詩篇139：13　フランシスコ会訳）