2015年8月23日(日)②聖書の切れ味 296

2015年8月23日(日)②聖書の切れ味 296
今朝も、深い励ましを心に刻まれた聖句

「年老いて、今またキリスト・イエスの囚人となっている私パウロが、獄中で生んだわが子オネシモ」
        (ピレモン9、10 新改訳)
「年老いて、今はまた、キリスト・イエスの囚人となっている、このパウロが、監禁中にもうけたわたしの子オネシモ」
        (フィレモン9、10 新共同訳)
「年老いて、しかも、今はまた、キリスト・イエスの囚人となっているような、このわたしパウロですが−囚われ身で生んだわたしの子オネシモ」
        (フィレモン9、10 新共同訳)