2015年7月18日(土)②聖書の切れ味 264

2015年7月18日(土)②聖書の切れ味 264
主に喜ばれるのは何か、正当な判断

「正義と公義を行うことは、
 いけにえにまさって主に喜ばれる」
        (箴言21:3 新改訳)
「神に従い正義行うことは、
 いけにえをささげるよりも主に喜ばれる」
        (箴言21:3 新共同訳)
「正義と公義を行うことは、
 犠牲よりも主に喜ばれる」
        (箴言21:3 フランシスコ会訳)