2015年6月27日(土)② 聖書の切れ味 243

2015年6月27日(土)② 聖書の切れ味 243
アブラハムの神、イサクの神、ヤコブの神

「孫たちは老人の冠、
 子らの光栄は彼らの父である」
     (箴言17:6 新改訳)
「孫は老人の冠、
 子らは父の耀き」
     (箴言17:6 新共同訳)
「子供の子供は老人の冠、
 子供たちの誉れは彼らの父」
     (箴言17:6 フランシスコ会訳)