聖書の切れ味 106

底に徹する、主のみ心

「主は私たちが卑しめられたとき、私たちを御心に留められた」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（詩篇136：23　新改訳）
「低くされたわたしたちを御心に留められた方」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（詩篇136：23　新共同訳）
「わたしたちをが卑しくめられたとき、わたしたちを心に留められた」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（詩篇136：23　フラシスコ会訳）