2016年 7月1日(金)聖書の切れ味 535

2016年 7月1日(金)聖書の切れ味 535
このように生き、このように宣べ伝える

「しかし私にとっては、
 神の近くにいることが、しあわせなのです。
 私は、神なる主を私の避け所とし、
 あなたのすべてのみわざを語り告げましょう」
          (詩篇73:28 新改訳)

「わたしは、神に近くあることを幸いとし、
 主なる神に避け所を置く。
 わたしは御業をことごとく語り伝えよう」
          (詩篇73:28 新訳共同訳)

「神のそばにいることはわたしの幸い。
 わたしは主なるを神を逃れ場とした。
 わたしはあなたのすべての業を語り告げよう」
          (詩篇73:28 フランシスコ会訳)