2016年 5月20日（金）聖書の切れ味 506
翼をかって上る鷲のイメージ→主の御前に祈る年を重ねた兄姉の姿
「 しかし、【主】を待ち望む者は新しく力を得、
鷲のように翼をかって上ることができる。
走ってもたゆまず、歩いても疲れない」
（イザヤ40：31 新改訳）
「【主】に望みを置く人は新たな力を得、
鷲のように翼を張って上る。
走っても弱ることなく、歩いても疲れない」
（イザヤ40：31 新共同訳）
「【主】に希望を置く者は力を盛り返す、
鷲のように翼を広げて舞い上がり、
走っても疲れず、歩いても弱り果てることはない」
（イザヤ40：31 フランシスコ会訳）
