2016年 3月10日(木)② 聖書の切れ味 469

2016年 3月10日(木)② 聖書の切れ味 469
信仰と希望と愛

「こういうわけで、いつまでも残るものは信仰と希望と愛です。その中で一 番すぐれているのは愛です」(Ⅰコリント⒔:⒔ 新改訳)

「それゆえ、信仰と、希望と、愛、この三つは、いつまでも残る。その中で 最も大いなるものは愛である」(Ⅰコリント⒔:⒔ 新共同訳)

「だから、引き続き残るのは、信仰、希望、愛、この三つ。残る。このうち 最も優れているのは、愛」(Ⅰコリント⒔:⒔ フランシスコ会訳)