2016年1月17日(日)②聖書の切れ味 440

2016年1月17日(日)②聖書の切れ味 440
「神の・・・人より」、比較にならない逆説

「神の愚かさは人よりも賢く、神の弱さは人よりも強い」
                (Ⅰコリント1:25 新改訳)
「神の愚かさは人よりも賢く、神の弱さは人よりも強い」
                (Ⅰコリント1:25 新共同訳)
「神の愚かさは人間よりも賢く、神の弱さは人間よりも強い」
                (Ⅰコリント1:25 フランシスコ会訳)