2015年11月13日（金）②聖書の切れ味 378

2015年11月13日（金）②聖書の切れ味　378
この言葉への応答の実例に学ぶ

「母は手伝いの人たちに言った。『あの方が言われることを、何でもしてあ　げてください』」
　　（ヨハネ2：5　新改訳）
「しかし、母は召し使いたちに、『この人が何か言いつけたら、そのとおり　にしてください』」
　　（ヨハネ2：5　新共同訳）
「母は給仕たちに、『何でもこの人の言うとおりにしてください』」
　　（ヨハネ2：5　フランシスコ訳）